Feminism is one of the most important social terms in the contemporary world. Not only because half of the world’s population is feminine. Feminism, alongside globalization, population migration, and technological advancement, is one of the major factors changing the existing social order and influencing our understanding of what it is to – to be a human.

女权主义是当代社会最重要的社会术语之一。世界一半人口是女性的现实仅仅是推动其产生的原因之一。和全球化，人口迁移和科技进步等问题一样，女权主义是改变当下社会秩序和影响我们对于“如何成为一个人”定义的理解的重要因素之一。17 artists, both international and domestic, will explore the nature of comparative feminism, the existence of differing perceptions and trajectories of feminist identification that coexist as a result of a world that is globally connected, yet widely disparate regarding other influential factors, such as social mobility and economic development.

来自国内外的17位艺术家，将探索比较女权主义的本质，即存在着不同的认知和轨迹，这是一个全球联系在一起的世界，但却在社会流动性和经济发展等其他有影响力的因素上存在着广泛的差异。

Curated by Zane Mellupe-Goutard | 策展人 -扎娜美露珮

Exhibiting Artists | 参展艺术家

Abby Robinson
Alexandre Ouairy
Cao Tongliang 曹同良
Daniele Mattioli
Guangyi Ming 管一明
Hazal Firat
Inga Bruvere
Island6 六岛
MATE
Monika Lin
Panos Dimitropoulos
Steven An 安家良
Susanne Junker
Virginie Lerouge Knight
WeAre Collective
Zane Mellupe-Goutard
Zhu Ye 朱晔

WHEN 时间

Dec 2nd 2017 – April 20th 2018
2017年12月02日直到2018年4月20日
Vernissage: Dec 2nd
开幕日期: 12月2日
Monday to Sunday
周一至周日
10:30 – 19:00
上午10时30分至晚上7时

WHERE 地点

WhyWhyArt at Chic Oasis
2F/88 Pubin Road
Zijin Special Creative District
Pukou, Nanjing

WhyWhyArt 奇柯绿洲
南京市浦口区
紫金创业特别社区
2F/浦滨路88号

Free Entry
免费