ART PARIS ART FAIR 15


Territory
26.Mar.2015 - 29.Mar.2015
Paris

territory

ifa gallery experienced the censorship affecting artists that are showing in public maps not conform to Chinese claims; artists are also already not free to use some characters politically oriented. As a result, Dai Guangyu as an educated artist and calligrapher reacts with this painting that is both a contemptuous disregard for literary inquisition and an attractive, perplexing piece of art.

For its seventh exhibition at Art Paris, ifa gallery presents artists living in China and Vietnam. It aims to question the place of Human on the territory. This is a sensitive query of this notion of land, how it is lived and shared. Artists Zane Mellupe and Pham Ngoc Duong give us their family vision of the territory. As for Alexander Ouairy and Wu Junyong, the area is in their works of cultural, almost fantasized nature. Necessary geographical components, the concept of limit or border in the landscape inspire the painters and performers Dai Guangyu, Tiffany Chung and Nam Hyo Jun. In these works arise answers on how man builds personal or geo-political systems to make visible his territory.


ifa gallery a expérimenté la censure qui pèse sur les artistes leur défendant d'exposer des cartes non conformes aux revendications chinoises. Les artistes ne sont également pas libres d'utiliser certains idéogrammes politiquement sensibles. En réaction Dai Guangyu, en tant qu'artiste et calligraphe, a réalisé cette peinture qui est pour lui à la fois l'expression de son mépris pour l'inquisition littéraire et une œuvre d'art sensible, complexe, ouverte à l'interprétation.

Cette nouvelle exposition d'ifa gallery à Art Paris présente des artistes de Chine et du Vietnam. Elle a pour but de questionner la place de l'Homme sur le territoire. C’est une interrogation sensible sur cette notion: comment la terre est habitée, partagée.

Les artistes Zane Mellupe et Pham Ngoc Duong nous livrent leur vision familiale du territoire. Quant à Alexandre Ouairy et Wu Junyong, le pays revêt dans leurs œuvres un caractère culturel, presque fantasmé. Constituant géographique nécessaire de ce concept, la limite ou la frontière dans le paysage est l'inspiration des peintres et performeurs Dai Guangyu, Tiffany Chung et Nam Hyo Jun. Dans ces œuvres surgissent des réponses sur la façon dont l’homme construit des systèmes personnels ou géo-politiques pour rendre visible son territoire.

Pour cette septième exposition à Art Paris, ifa gallery Brussels-Shanghai présente des artistes travaillant en Chine ou au Vietnam. Parmi ceux-ci figure Dai Guangyu (Chine, 1955), figure de proue de l’avant-garde chinoise dans le Sichuan, qui allie art contemporain et tradition ancestrale. Son installation – performance à Art Paris en 2014 avait déjà fait sensation et ifa gallery lui organisait à Bruxelles une deuxième exposition personnelle. Zane Mellupe (Lettonie, 1981) conçoit son art comme une manière de « penser en images ». Ses installations, ses photographies en techniques mixtes révèlent un travail proche de l’art conceptuel. Wu Junyong (1978, Chine) est quand à lui un des plus grand représentant de l’art de le vidéo d’animation chinoise. Des expositions personnelles lui ont été consacrées récemment à Bruxelles et à Amsterdam.